31 октября 1918 К.Е. Ворошилов, находясь в Царицыне, доложил командованию: «К 31 октября сего года вверенная мне армия доведена численностью более 70000 человек (пехота, кавалерия, артиллерия). Все обучены».
Архив записей: Октябрь
Газета «Луганская правда» сообщила
31 октября 1928 Газета «Луганская правда» сообщила: «В некоторых детдомах имеются переростки, интересующиеся работой милиции и высказывающие желание работать в последней. Окрпомдет совместно с окрадминотделом наметил организовать милицейскую школу для беспризорных на 30 человек. После окончания этой школы будут зачислены на милицейскую службу»; так возникла «Школа юных спартаковцев» — одетые в армейские шинели и папахи, они походили на настоящих милиционеров.
Выпущен первый в СССР тяжелый грузовой паровоз
31 октября 1931 В Луганске выпущен первый в СССР тяжелый грузовой паровоз серии «Феликс Дзержинский».
На шахте № 2-4 «Краснодонугля» сдетонировала угольная пыль
31 октября 1941 При производстве взрывных работ на шахте № 2-4 «Краснодонугля» сдетонировала угольная пыль, тяжелейшие травмы получили завшахтой, главный механик, главный инженер.
В Караганду, был отправлен последний, четвертый эшелон с оборудованием Штеровской электростанции
31 октября 1941 Когда фронт подошел к реке Миус, в тыл, в Караганду, был отправлен последний, четвертый эшелон с оборудованием Штеровской электростанции: собственными руками штеровские энергетики снимали паровые котлы, турбогенераторы, которые совсем недавно с таким усердием устанавливали, плечом к плечу с ними трудились коллеги с Зуевской ГРЭС.
Принято решение СНК УССР и ЦК КП(б) об улучшении протезирования, трудоустройства, производственного обучения и медицинского обслуживания инвалидов Отечественной войны
31 октября 1945 Принято решение СНК УССР и ЦК КП(б) об улучшении протезирования, трудоустройства, производственного обучения и медицинского обслуживания инвалидов Отечественной войны; с целью выполнения поставленных задач был создан Ворошиловградский протезный завод, которому выделили помещение бывшего крытого рынка из шести комнат в доме 11-й рабочей поликлиники; основной продукцией завода стала ортопедическая обувь.
Учрежден орден Октябрьской Революции
31 октября 1967 В СССР в честь 50-летия Октябрьской революции 1917 года учрежден орден Октябрьской Революции; 18 декабря 1970 г. орденом Октябрьской Революции награжден город Ворошиловград, 22 января 1971 г. этой награды удостоен коллектив ворошиловградского завода имени Октябрьской революции; орденом также награждены Алчевский металлургический комбинат, Маршал Советского Союза, уроженец Марковки Андрей Иванович Еременко и другие.
В Украине состоялись выборы в местные советы
31 октября 2010 В Украине состоялись выборы в местные советы; в Луганский областной совет избраны 106 депутатов от Партии регионов (безусловное большинство), 13 — от Компартии Украины, 4 — от «Сильной Украины» и 1 — от Украинской социал-демократической партии; в Луганский горсовет — 61 представитель ПР, 10 — от КПУ, 2 — от «Сильной Украины», 2 — от «Фронта перемен» и 1 — от УСДП; мэром Луганска вторично избран Сергей Иванович Кравченко.
В качестве ассистента арбитра обслуживала луганчанка Марина Стрелецкая
31 октября 2012 Лига чемпионов УЕФА, 1/8 финала, первый матч «Фортуна» (Дания) – «Гетеборг» (Швеция) в качестве ассистента арбитра обслуживала луганчанка Марина Стрелецкая (в девичестве Сеникобыленко, родилась 22 августа 1983 года в Луганске, выпускница луганских аграрного университета и университета имени Т.Г. Шевченко: начинала играть в футбол в вузовской команде, 2 октября 2005 года впервые в качестве главного арбитра судила юношей на первенство Луганской области, ныне футбольный арбитр Украины, вторая категория, тренер женской футбольной команды, в 2016 году уже сумчанка Марина Стрелецкая попала в список официальных лиц, которых ФИФА выбрала для проведения матчей женского чемпионата мира 2016 U-20).